Lettori fissi

venerdì 11 ottobre 2013

Macro in giardino


Ciao a tutti, e buon venerdì!
Oggi mi sono divertita a fotografare il giardino, dopo tanti giorni di pioggia ininterrotta,
sono uscita a vedere quelle che credo saranno gli ultimi fiori della stagione.
..........

MACRO EN EL JARDIN.

Hola a todos, y feliz viernes !
Hoy he disfrutado fotografiar el jardín, después de tantos días de lluvia continua, 
fui a ver lo que creo que serán las últimas flores de la temporada. 



Sono riapparse le rose, che stranamente questo anno 
avevano fermato la fioritura a giugno.
...........
Han aparecido las rosas, que curiosamente este año  
detuvieron su floraciòn en junio.





Ormai l'autunno è imminente, e se bene non tutte le piante anno iniziato 
a perdere il fogliame, le ortensie come tante altre piante sono iniziate 
a cambiare colore, passando dal verde acido di fine fioritura
 al rossiccio, fino a diventare completamente secche. 
   ..........
Ahora, la llegada del otoño parece inminente, y si bien no todas las plantas
 han comenzó a perder su follaje, las hortensias, como muchas otras plantas 
han empezado a cambiar de color de verde ácido de final de la floración 
al rojizo, hasta que se secaràn completamente. 



                       Per quelli a cui piace seccargli per l'inverno, anche adesso potete raccoglierle,
                          cosi otterrete diverse sfumature che rallegreranno le vostre composizioni.
                                                                            ..........

                    Para aquellos que les gustan secarlas para el invierno, tambièn ahora  
                              se pueden recoger, asi  podràn obtener  diferentes tonos 
                                              que alégraran vuestras composiciones.



 Piccoli frutti colorati su piante "ordinarie". Adoro questi particolari, e proprio questo
 il fascino della macro fotografia, scoprire piccole meraviglie mai osservate prima.
...........
Pequeñas frutas coloridas en las plantas "ordinarias", me encantan estos detalles, 
y eso es el encanto de la fotografía macro, descubrir pequeñas maravillas,
 que no has observado àntes.


 Piccoli fiori che non avevo mai guardato da vicino,
 e che compongono un fiore più grande.
..........
Pequeñas florcitas que no habia visto de cerca, 
y que forman una flor màs grande.

Photo by A casa by Virginia

Spero vi sia piaciuta la macro di oggi, 
e vi invito al link parti di Nika "Macro del dia", in 
...........

Espero que les halla gustado la macro de hoy,
 y los invito al al link party de Nika
 "Macro del dia", en Los mundos de Nika Vintage



Virginia.


22 commenti:

  1. Hola las rosas las reinas de los macros, besos

    RispondiElimina
  2. Hola Virginia , las rosas son bellas y con ese macro aún más
    Besos

    RispondiElimina
  3. Unos macros divinos, tu jardín adorable!!
    Besitoosss.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Gracias Luna. parece que después de un verano agobiante, las plantas y el jardin se llenan de vida, al menos hasta que llega el frio.

      Elimina
  4. Ciao Virginia e bentrovata!
    I colori dell'autunno sono meravigliosi e con le tue foto hai saputo cogliere in pieno tutta la bellezza di questi fiori.
    Hai un bellissimo blog, ho sbirciato un po' e noto che anche a te piace moltissimo curare la tavola, sei molto attenta ai dettagli. Ti seguirò con molto piacere. A presto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Virginia, grazie di essere passata da me! Qui ho trovato una bellissima atmosfera, un sacco di foto bellissime....questo è il mio punto debole, sono negata con la macchina fotografica, ma sono incantata dalle immagini poetiche come le tue. A presto, allora e per ora Felici Creazioni!

      Elimina
    2. Ciao cara, sono felice che sei passata a trovarmi, non è a fatto vero che sei negata, ho trovato il tuo blog interessante e molto gradevole in quanto alla grafica.
      Felici creazioni anche a te.

      Elimina
  5. Sono arrivata al tuo blog grazie a kreattiva e mi piacciono molto le tue foto. Hai reso veramente bene l'atmosfera autunnale che incanta con i suoi colori.
    Mi sono iscritta e così ti seguirò meglio.
    Ciao a presto Sara

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Sara, sono felicissima di averti qui e ti do il benvenuto nel mio blog.
      A presto.

      Elimina
  6. Ma che belle e meravigliose foto!! davvero notevoli ,un complimento sincero e cari saluti Laura naturalmente ti aspetto con altre foto su G+

    RispondiElimina
  7. arrivo qui da kreattiva e trovo una meravigliosa esplosione di colori....complimenti
    un baciotto

    http://follettinadelfeltro.blogspot.it/

    RispondiElimina
  8. Ma che belle!! io sono una fotografa piuttosto mediocre (ad essere clementi) per cui sono un po' invidiosa della tua bravura ;D!!

    RispondiElimina
  9. OOOH!! No habia visto tu post hast ahora, y me ha fascinado, con lo que me gustan las flores y los macros, la mezcla perfecta!
    Cuantas bellezas pequeñitas habitan a nuestro alrededor, tus fotos son una verdadera delicia!
    Estoy encantada de que participes en este blog hop!!
    Besos
    Nika

    RispondiElimina
  10. ciao ti ho conosciuta tramite kreattiva e mi sono unita ai tuoi lettori. complimenti per il blog. se ti va passa da me http://manidifatacreazioni.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/pages/Mani-di-Fata-Creazioni/112875615569386

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao carissima, ti do il benvenuto nel mio blog, e senz'altro verro a trovarti.
      A presto!

      Elimina
  11. Vengo qui da Kreattiva e sono rimasta ammaliata da tutti questi colori!!! Le foto sono davvero notevoli!! Complimenti :)
    Ti aspetto se ti va di passare! Keep it up ;)

    RispondiElimina
  12. Ciao bella, arrivo da Kreattiva, mi piace un sacco il tuo blog, il tuo lavoro é davvero fantastico, complimenti. Se ti piace il mio blog possiamo rimanere in contatto. Besitos.
    http://redecoratelg.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  13. Ciao, ma che foto meravigliose, mi piacciono tantissimo i fiori:-) Ti ho conosciuta grazie all'iniziativa di kreattiva e da oggi sono una tua follower, molto bello il tuo blog, complimenti. A presto e buona serata.
    Sara

    RispondiElimina
  14. Ciao! Questi fiori sono stupendi! Nuova follower! Se ti va passa a trovarmi, mi farebbe molto piacere! http://www.filatieprogetti.blogspot.it/ Ciao!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Nicoleta! E un piacere averti qui, benvenuta al mio blog!

      Elimina
  15. che belle foto..
    bravissima
    ciao, complimenti per il tuo blog
    ti ho trovato tramite Kreattiva
    Colgo l'occasione per aggiungermi ai tuoi lettori e invitarti a partecipare al nuovo evento nel mio blog Questo è il link
    http://cucinareinsiemeate2.blogspot.it/2013/10/nuovo-evento-vi-presento-la-mia-cucina.html

    Se ti va vieni a trovarci per due chiacchiere, è un modo per conoscere altri blogger come noi....
    Ciao a presto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie del tuo invito Katia, che aceto volentieri e approfitto per darti il benvenuto nel mio blog.
      A presto!

      Elimina

Lascia il tuo commento / Deja tu comentario